FR: Salut à tous !
Shaytan sort du silence pour vous apporter quelques nouvelles.
Voici, depuis le temps qu'on le présente partout, notre dernier clip : The Agony Jail ! Regardez-le, partagez, parlez-en, faites ce que vous voulez avec mais faites-le tourner, le Shaytan ne vous en sera que plus reconnaissant !
Voici aussi quelques photos prises lors de notre dernier concert au Brin de Zinc avec Morbid Feculent et The Walking Dead Orchestra. Ces photos ont été prises par l'asso DOH, aussi organisatrice de la soirée, qu'on remercie des profondeurs de l'Enfer pour nous avoir fait passer une soirée de dingues à nous ainsi qu'au public qui est venu nombreux et avec qui on a ravivé les flammes de l'Apocalypse, et qu'a passage on remercie aussi.
On espère tous vous retrouver le 18 octobre à la MJC'O'Totem de Rillieux la Pape pour savourer une soirée du tonnerre du Diable avec Melechesh, Belenos, Sangdragon, God Damn, Skox, Hellixxir, Shaytan, Sustaincore et Scritikall. Be there Helldogs \m/
EN: Greetings to everyone !
Shaytan's out from the silence and here are some news for you.
Here's our brand new music video for The Aony Jail after all the times we present it ... Watch it, share it, talk about it, do whatever you want to do with it but share it, the Shaytan will be more grateful
Also, here are a few pictures shot at our last gig at le Brin de Zinc in Chambéry with Morbid Feculent and the Walking Dead Orchestra. Those pictures have been shot by the DOH association, who organised the concert and whom we thank from te depths of hell for such a kickass concert. We also thank the crowd who came in high numbers and who raised the Apocalypse fires with us !
We hope to see all of you on october the 18th at the MC'O'Totem in Rillieux la Pape to enjoy a metal fest with Melechesh, Belenos, Sangdragon, God Damn, Skox, Hellixxir, Shaytan, Sustaincore and Scritikall. Be there Helldogs \m/
Photos prises par l'asso DOH