Grenoble has Burnt !!

FR: Notre date à l'Ampérage de Grenoble passée, on voudrait remercier tous ceux qui se sont investis dans le projet Once Upon a Metal Night III (les orgas PACTK et CRISE EN THEMES, les ingés son et lumière, les barmen et tout le staff de l'Ampérage), un gros merci aussi à Matthieu (Hellixxir) pour nous avoir ajoutés à la date, merci aussi à Gliesers, Hellixxir (bien entendu), et Recueil Morbide pour les super moments et les belles rencontres ainsi que le publique qui s'est foutu sur la gueule pour participer à l'ambiance de dingue !! Les photos sont en bas de l'article ;)

Rappel : On jouera aussi au tremplin pour la séléction du Big D-Viation au Barrock à Albertville le 26 Avril (=> https://www.facebook.com/events/1469475073264899/?fref=ts), mais aussi le 5 Avril à Annecy au bar le Chicago pour une deuxième date de tarés avec nos potes de Screw !! (l'affiche sera en bas d'article aussi)

Stay Evil \m/

EN: Our gig at the Ampérage in Grenoble has happened and we would like to express our biggest thanks to the people who were involved in the Once Upon a Metal Night III (the PACTK and CRISE EN THEMES assos, the light and sound ingeneers, the barmen and the whole staff of the Ampérage), a big thanks goes to Matthieu (guitarist of Hellixxir) to have added us to the gig, and also thank you to Gliesers, Hellixxir and Recueil Morbide for the awesome times and the beautiful meetings, and at last but not least : to the motherfuckers who turned wild during the shows, you were all great !!! The pictures taken are below the article ;)

Attention: we will also perform at the selection concert for the Big D-Viation Fest at the Barrock in Albertville on April the 26th (=> https://www.facebook.com/events/1469475073264899/?fref=ts), but we will also haunt the Chicago bar (Annecy) for a second time on April the 5th with our biggest friends from Screw, Be there ! (the flyer is below the article too)

Stay Evil \m/